Eles surgem da participação conjunta e organizada de todos os agentes envolvidos.

O projecto visa integrar tanto os responsáveis pela saúde vegetal em todas as administrações (governos centrais, governos regionais e outros organismos oficiais), técnicos e agricultores, como os agentes ligados ao transporte de pessoas e bens.